Questa mattina ho scritto dell’importanza della famiglia.
 
Ed eccoli puntuali, immancabili, sempre uguali, i cavalieri senza macchia e senza peccato, ossia i “la qualunque” analfabeti funzionali, nel senso che non comprendono il significato di un testo.
 
Eppure il mio messaggio, “per fare famiglia non basta il legame di sangue”, non è un concetto difficile da capire.
 
Nessun riferimento a famiglie tradizionali, a unioni civili, a convivenze.
 
La semplice affermazione che fare famiglia significa per me “rispetto e gioia per le reciproche vite”.
 
Ma non mi faccio illusioni, sono gli stessi che non capiranno nemmeno quello che scrivo ora.
 
Per costoro è più importante ergersi a giudici degli altri impartendo lezioni di morale dalla toilette di casa mentre, in altre faccende affacendati, si documentano sui giornali e sui siti di gossip e non (ormai non c’è più differenza).
 
Tutti questi moralisti d’accatto mi giudicano senza conoscere zilch, nulla della mia vita privata se non appunto quello riportato dai giornali su dichiarazioni “di altri/e”.
 
Io sull’argomento non ho mai proferito parola anche se qualche macigno da togliere ce l’avrei, ma di fronte alla morbosa curiosità di qualche giornalista, anche quelli venerati come impertinenti, ho sempre scelto di glissare con banali parole di circostanza perché i fatti miei, sono solo miei e i social o i giornali non dovrebbero essere usati per risolvere o per spiegare questioni famigliari.
 
Questo moralismo spicciolo dimostra solo un cosa: che riversare per invidia sul vicino di casa, sul parente o sul personaggio pubblico, le proprie insoddisfazioni, miserie e falso puritanesimo rimane, per molti, l’unico sollievo a una vita che non appaga.
 
Sputare sentenze morali sugli altri senza sapere, non rende persone migliori, né aiuta a mettere a posto la propria coscienza, anzi.
 
E il piacere di aver bachettato il prossimo credendosi migliori, rimane un piacere effimero.
 
Io dell’approvazione di costoro, non so davvero cosa farmene.
 
Heather Parisi

— English Version —

I wrote on an IG post about the importance of family.
And here they are punctual, unfailing, always the same, the knights without blemish and without sin, that is, the “everyone” who are functionally illiterate, in the sense that they do not understand the meaning of a text.

Yet my message, “blood ties are not enough to create a family”, is not a difficult concept to understand.

No reference to traditional families, to civil unions, to cohabitations.

The simple statement that having a family means for me “respect and joy for each other’s lives”.

But I have no illusions, they are the same ones who won’t even understand what I write now.

For them it is more important to set themselves up as judges of others by giving moral lessons from the toilet at home while, in other busy matters, they read up in newspapers and on gossip and non-gossip sites (there is no longer any difference).

All these second-hand moralists judge me without knowing anything about my private life other than what the newspapers report on statements “by others”.

I have never said a word on the subject even if I have some stone to clear away, but faced with the morbid curiosity of some journalists, even those venerated as impertinent, I have always chosen to gloss over with banal words of circumstance because my affairs , they are mine alone and social media or newspapers should not be used to resolve or explain family issues.

This petty moralism demonstrates only one thing: that pouring out one’s dissatisfaction, misery and false puritanism out of envy on one’s neighbor, relative or public figure remains, for many, the only relief from an unfulfilling life.

Spitting moral judgments on others without knowing doesn’t make you better people, nor does it help to clear your conscience, on the contrary.

And the pleasure of having feasted on others, believing themselves to be better, remains an ephemeral pleasure.

I really don’t care with the approval of these people.

Heather Parisi

#

No responses yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *