Per noi americani, non c’è nulla di peggiore dell’ambiguità e dei distinguo. […]