Dopo oltre 30 anni di onorata carriera in RAI, noto con piacere che il mio nome viene ancora usato per acchiappare ascolti e pubblico.
Mi dicono che non passi estate senza che Techetechetè mi omaggi con spezzoni di mitiche trasmissioni del passato che, ancora oggi, riscuotono grande simpatia.
Ne sono davvero onorata.
Recentemente, su RAI3, hanno pensato di ricordarmi anche ai bambini, di 8-12 anni, protagonisti della trasmissione “alla Lavagna!” .
L’idea di far conoscere un po’ di me e della mia carriera ai figli della generazione che mi seguiva in tv, mi rende felicissima perché sono orgogliosa di quanto ho fatto e del mio successo frutto di sacrifici e duro lavoro.
E poi, il sogno di ogni artista è quello di veder tramandato il proprio ricordo di generazione in generazione.
E come hanno pensato di ricordarmi nella trasmissione de e per i bambini?
Ovviamente sulle note del brano che mi ha reso famosa agli italiani, “Cicale”, che tutti i bambini hanno facilmente riconosciuto, tutti tranne l’adulto ospite in classe in qualità di maestro, che lo attribuisce (guarda il caso) a quella stessa collega italiana che di recente ha espresso apprezzamenti tanto lusinghieri nei suoi confronti.
Da principio ho pensato a un caso, più unico che raro, ma pur sempre un caso.
Ma purtroppo al peggio non c’è mai limite.
In una successiva puntata della stessa trasmissione ricevo un altro omaggio davanti ai bambini.
Un altro adulto, sempre ospite in classe in qualità di maestro, mette il mio nome tra i volti più noti della televisione Italiana, assieme a Pippo Baudo, Raffaella Carrà e Gianni Morandi ma, unica tra tutti, non accanto a loro, ma dalla parte opposta, quella dei “cattivi”.
Che brutta parola “cattiva”, specie per un bambino.
Credo fermamente che ciascun bambino abbia il bisogno primario di crescere ascoltando parole, pensieri e storie improntati alla positività.
E il racconto di quelle storie, lo scrivono non solo i genitori a casa, ma anche gli insegnanti a scuola, e, perché no, anche i personaggi famosi della tv, con le parole a cui affidano i loro pensieri.
Le parole usate con i bambini andrebbero scelte con molta accuratezza.
Per un bambino, il “cattivo”, nelle storie come nella vita, rappresenta il male da cui fuggire.
Ho fatto molta fatica a spiegare ai miei gemelli di 8 anni perché la loro mamma è stata messa, da sola, su quella lista dei cattivi.
Chi sale sulla cattedra di una classe di bambini, dovrebbe insegnare i buoni sentimenti non rancore e risentimento.
I cattivi maestri rendono i nostri figli persone peggiori e una tv pubblica “disattenta” se ne fa colpevolmente complice.
HPA
— English Version —
After over 30 years in RAI, I really appreciate that my name is still being used to catch audience’s attention on Italian TV.
I have been told that every summer Techetechetè is broadcasting my comedy sketches and musical dance numbers, receiving great success.
I am really and truly honored.
Recently I have been mentioned in a new TV program for young kids on RAI3, called “alla Lavagna!”.
I love the idea that even the sons and daughters, of the people who used to watch me on TV, can appreciate the Artist I have been and everything that I have done during my career with sacrifice and hard work.
Isn’t it the dream of every artist to go through and be witnessed by generations on end?
Definitely, it is.
And how can I be remembered if not for one of my unforgettable songs as “Cicale” ?
This song is so famous amongst Italians that even the young kids of the tv show recognized it.
All of them, except the adult guest, invited as the teacher, who attributed it to the same singer who recently appreciated him so much in an interview.
Unbelievable !!
But the odds were not finished yet.
During one of the next episodes, another guest invited as a teacher, enlisted me together with some of the most famous Italian tv Artists.
Unfortunately, I wasn’t exactly on the same list but, just by myself, on one that was reserved to “mean” people.
What an awful word “mean” is, especially for a kid!
I believe that every child needs primarily to be raised amongst good feelings, positive stories, nice words.
And it is the responsibility of the parents to tell the right stories as much as it is the teachers in the schools and, the famous stars on TV.
For this reason every single word should be chosen accurately and measured precisely.
For every child, “mean” people, as in the stories & fables, as well as in reality, are evil from whom you need to escape.
I really had a lot of difficulties attempting to explain to my 8 year old twins, why I was just by myself on that list of “mean” people.
Everyone who intends to teach young children, should teach good feelings, not rage and revenge.
Bad Teachers make our children bad people and, a public TV “distracted” becomes a partner in crime.
HPA
No responses yet