Ho deciso di scrivere questo articolo, perchè sono letteralmente angosciata dalla Legge sulle Armi che vige negli Stati Uniti.

Qualsiasi persona, dalla donna anziane con la mini pistola nella borsetta al teenagers che si eccita con i video games sparatutto, dal fanatico esaltato al distinto signore con giacca e cravatta, chiunque negli Stati Uniti possiede almeno un’arma da fuoco.

Eppure dopo tutto quanto è accaduto negli ultimi anni, con  i “Jokers” e gli altri ragazzini mascherati che entrano nelle scuole o nei cinema per aprire il fuoco e fare strage di compagni innocenti, il peggio sembra non finire mai.

Mi è impossibile a capire la ragione di una legge così permissiva …. o forse la risposta non è poi così difficile se si pensa a quanto influente sia la lobby dei fabbricanti di armi negli USA.

La foto sopra ritrae Abby, 8 anni, mentre fieramente mostra il suo fucile rosa …. non sapevate che esistono migliaia di fucili rosa, blu e financo arcobaleno? Sembrano giocattoli e portano la scritta “Il mio primo fucile“, ma sono letali.

Negli Stati Uniti, ai bambini non si regalano più solamente Barbie o Transformer Robots, come Bumble Bee …. ma anche e soprattutto, armi da fuoco!!

La foto sotto mi ha sconvolto quando ne ho letto la didascalia “Mamma arrestata per aver comprato un fucile ai suoi figli e averli accompagnati in giro a sparare alle auto” ….

Susan, 43 anni, ha portato i suoi figli di 13 e 15 anni in giro per Long Island per due intere settimane, a sparare a caso alle auto in sosta. È stata presa e messa in prigione con una cauzione di $ 30,000.

È difficile da credere, ma perfettamente aderente alla mentalità degli Americani che sono letteralmente ossessionati dalle armi.

La maggior parte degli stati Americani consente anche ai bambini di usare le armi, fin dall’età di 5 anni anche se la “legge prevede “dagli 8 anni in su” …..

L’ultimo episodio è accaduto a Las Vegas dove una povera ragazzina di 9 anni ha accidentalmente ucciso il suo istruttore, Charles Vacca di 39 anni, durante una sessione al poligono nella quale le veniva insegnato come usare un automatico UZI !!!!

I genitori che la guardavano, hanno anche ripreso la scena che rimarrà ahimè a “imperitura memoria di cotanta sciagurata stoltezza umana” ……

 

HP

 

 

— English Version —

 

The reason I started thinking about writing this article was because it literally scares the shit out of me anything concerning Gun Laws in the United States.

Adults of every kind, little elderly ladies with mini guns hidden in their purses, fanatical teenagers day dreaming that are in a video game, the distinct man with his suit and tie, and and …..have a gun or guns in their posession. Is it a fad?!

After all of the incidents that have “Jokers” and other masked teenagers roaming into schools and cinemas, to then open fire and execute their companions, little innocent children and movie goers; well now, I am now in shock.

I don’t understand this unmanageable “Law” …

In the up above photo, Abby, 8 years of age, is standing proudly with her pink rifle….oh, did you know that thousands of bright blue, pink and rainbow coloured rifles are the hit today. They look like toys and are tagged “My First Rifle“, but they are lethal.

Not Barbie and Transformer Robots, like Bumble Bee…..but, firearms!!

In May, a 2 year old was shot dead by her 5 year old brother….

The photo below blew me away, when I read the caption “Mom arrested for buying BB gun for her kids, then driving them around so they could shoot at cars” …..

43 year old Susan drove her 13 and 15 year olds around Long Island for 2 weeks’ time, shooting cars at random. When caught, she was put on bail for $30,000 and is still in custody.

Just glancing at what I wrote above, seems incredulous, let alone true…..but it is.

Americans are captivated and mesmerized with GUNS.

Most US states let children fire guns, even if they are too young to understand the meaning and how to use one. As young as 5 years old, even though the “Law” says “8 years of age and above” ….

Last, but of course not least, a 9 year old girl, on vacation at a tourist spot southeast of Las Vegas, accidentally shot and killed her instructor, Charles Vacca, 39 years old. He was standing right next to the girl teaching her how to use an automatic Uzi …. Her parents stood nearby, capturing a video of this experience, that will remain “an imperishable memory so great of wretched human stupidity” ….

 

HP


#

No responses yet

Leave a Reply