Questa scuola elementare cinese ha dato un nuovo significato alla frase “alza l’asticella“. La scuola infatti ha letteralmente messo una asticella di metallo su ciascun banco degli studenti. Il preside, Zhang Jianming della scuola elementare Zhang Lin Elementary School, ha detto che la decisione è stata presa su suggerimento dell’ufficio Anti Miopia per i giovani.
A prima vista può non sembrar chiaro il motivo di una simile decisione. Ma gli insegnanti hanno confermato che tale soluzione preserva i bambini dal rischio di danneggiare la loro vista facendo in modo che i libri siano tenuti a debita distanza quando leggono.
Sono normalmente scettica nei riguardi di certe iniziative scolastiche cinesi ….. ma devo ammettere che questa oltre ad essere originale, ha una qualche fondatezza.
HP
— English Version —
Wuhan, Hubei Province
This Primary school has given a new meaning to the phrase “raise the bar“. The institution has literally put these metal bars on all students’ desks. Headmaster, Zhang Jianming of Zhang Lin Elementary School said that the bars were installed by the City Teen Anti-Myopia Office.
It may not be immediately apparent what the purpose of them is. But teachers have said that they will prevent children “from damaging their eyes” by ensuring that they hold their books at an appropriate distance while reading …..
The bars can also be used for resting the books on, as well as keeping childrens’ eyes a safe distance from their books.
I am always in awe by certain Chinese methods ….. we must admit that they are original …..
HP
No responses yet