Posso dire di aver visto ogni Musical in giro per il mondo …. la lista diventerebbe infinita e a solo titolo di esempo cito:
….. Cats, Dancin’, Dreamgirls, Chorus Line negli anni ’80 e poi Wicked, Le Reve, The Phantom of the Opera, Mamma Mia e The House of the Dancing Water …
Ieri sera sono stata baciata dalla fortuna e ho assito a un Musical diverso. Un Musical senza musica , senza dialoghi e senza nemmeno il fragore dell’applauso …… era “Silence Le Cabaret” a The Good Lab.
E’ stata uan delle esperienze più inusuali della mia vita, e sicuramente tra le TOP 10.
Mi hanno insegnato ad applaudire con il linguaggio dei sordo muti …. a dire “grazie” , mi hanno insegnato a comunicare senza alcun suono. Avevo delle speciali cuffie sulle orecchie per rendere l’ambiente completamente insonorizzzato.
Keith and Anthony, due degli attori sordomuti che interagivano con noi, sono stati straordinari. e mi hanno condotto per mano per tutta la serata senza che una sola parola interrompesse l’incantesimo di quel silenzio assoluto.
Io assieme agli altri siamo stati coinvolti nello spettacolo e ho danzato sulle note di una musica che non c’era e ho recitato con le mie mani e la mimica della mia faccia. ed è stato più facile di quanto potessi immaginare. Quante emozioni in quegli occhi che parlano ….
I miei complimenti vanno a Fiona Wat, che ha pensato e realizzato questo magnifico esperimento. Lei lavoro con il cuore e questo per me è senza prezzo.
Se per qualsiasi ragione passate da queste parti … da Hong Kong intendo …. e volete una cena diversa dal solito …. beh …. prendete i biglietti per questo Musical inusuale …
BRAVI !!
HP
— English Version —
I have seen almost every Musical in the world….the lists goes on and on, but here are a few:
……from “Cats“, ” Dancin’ “, “Dreamgirls” and “Chorus Line” in the 1980’s to “Wicked“, “Le Reve“, “Phantom of the Opera“, ” Mamma Mia! ” and “House of the Dancing Water“……..
Last night I was extremely fortunate to see a different type of Musical. It was more of a Cabaret show but without music, dialogue or even the “clapping of the hands”….it was “Silence Le Cabaret” at The Good Lab.
I have experienced many an unusual evening in my life, but this one is for sure in the TOP 10.
We were taught to applaud in Sign Language….to say ‘thank you‘ and other important words to communicate with someone. We had headphones on the entire evening so there was no way you could even attempt to talk to the person next to you!!
Keith and Anthony were extraordinary and I was moved with emotion towards the end by their love for acting and having a ball at the same time, BUT, without saying a single word, since they can’t.
They are Deaf and Mute….you must believe me when I say it was an amazing 3 hours. Of course, we were called on stage to dance and recite with actions which I found was easier than I thought. I had the time of my life and enjoyed their “talking eyes”…..
My compliments to Fiona Wat, the Founder of this Cabaret. She is working with her heart….and to me this is priceless.
If by any chance you are in Hong Kong and would like to go to a unique dinner, well, get tickets for this unusual Musical….
BRAVI !!
HP
No responses yet