Cara Nemicamatissima,
La parola “Trauma” viene dal greco (Tpaùma) e significa “ferita“. Ma la stessa parola in tedesco (ein traum) significa “sogno” …
Alla fine è solo questione di con quali occhi (o occhiali) si guarda alla realtà ….
Come ogni rosa, così ogni artista ha il suo insetto: io ho la Cicala con gli occhiali ….
Tu? …
HP
— English Version —
Dear Beloved Enemy,
The word “Trauma” comes from the Greek language (Tpaùma) and it means “wound“. But, the same word in German (ein traum) means “dream” …
In the long run, it is a matter of with which eyes (or glasses) you can look at the actual truth …
As each and every Rose, each and every artist has his/her insect: I have the Cicada with glasses …
You? …
HP
No responses yet